Image: Arjuna and Kirata (Shiva)

Arjuna and Shiva, disguised as a Kirata

(illustrated Mahabharata)

You can read about the Kirata at Wikipedia, and also about an epic poem dedicated this episode: Kiratarjuniya.